volver a su país: [cl] [pe] [mx] [br] [co] ó







Release Notes

(listados en orden inverso: lo más reciente está al principio del documento)


subir

LV0.325

Nov 30, 2011

Descargar

Versión requisito

LV0.200 o posterior

Mejoras

  • Optimización de uso de recursos que permite hasta 18 llamadas simultáneas con el método de transferencia de RE-INVITE.
  • Mejora a los algoritmos de manejo de errores de llamada.
  • Se enriqueció información de debugging entregada en log de ingeniería para hacer un mejor seguimiento de los problemas de la red GSM.
  • Corrección menor a los parámetros de configuración del servidor de SMS.

subir

LV0.320

Oct 13, 2011

Descargar

Versión requisito

LV0.200 o posterior

Actualizaciones

  • Actualización al servicio de portabilidad numérica en Brasil
  • Se agregan los prefijos de Ecuador a los perfiles de ruteo/discado
  • Nuevas funciones para la API SMS Web (ver 0.05):
    • Obtener número de mensajes enviados por simcard
    • Reiniciar contadores de SMSs enviados
    • Obtener espacio disponible en cada cola (envío, recepción)
    • Borrar mensajes por estado o ID
    • Obtener número de mensajes no leídos
    • Obtener sólo mensajes no leídos (permite marcarlos como leídos)

Mejoras

  • Se soluciona problema detectado al recibir un SMS por un canal que tiene una llamada en curso.
  • Mejora al algoritmo de configuración del reloj de tiempo real (RTC)
  • Correcciones menores a las traducciones al inglés y portugués.

subir

LV0.313

Sep 08, 2011

Descargar

Versión requisito

LV0.200 o posterior

Actualizaciones

  • Soporte completo para módulos Cinterion MC55i
  • Api SMS web: Ahora se puede seleccionar canal para envío de mensajes de texto y consulta de estado de envío.
  • Api SMS web y java: Nueva función para habilitar/deshabilitar envío de mensajes de texto.
  • Colas de SMS de cada canal pueden ser visualizadas en la interfaz web (solo se muestran si es que hay mensajes).

Mejoras

  • Mejora a la lógica de reenvío de SMS.
  • Mejora a los procesos de actualización a través de la interfaz web del equipo.
  • Se corrigió problema al intentar agregar reglas de discado que requieran insertar #'s

subir

LV0.303

Jul 15, 2011

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Actualizaciones

  • Se actualizaron perfiles de ruteo/discado para Brasil, México, Perú y Paraguay.

Mejoras

  • Mejora el comportamiento del equipo al actualizar y buscar nuevas reglas de ruteo/discado.
  • Muestra correctamente la configuración de devolución de llamada.
  • Correcciones menores en interfaz web.
  • Correcciones a traducción al portugués.

subir

LV0.302

Jun 29, 2011

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Incluye reglas de discado y operadores para Brasil.
  • Actualiza idiomas inglés y portugués
  • Actualiza la interfaz de configuración de perfiles de países y reglas de discado.
  • Corrige comportamiento del check-box "bloquear off-net" en la página Simcards.
  • Corrige problema al agregar e-mails al white list en la API e-mail del SMS Server.
  • Correcciones menores a la interfaz web.

subir

LV0.301

Mar 19, 2011

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Corrección de números red privada con "#".
  • Corrección de ingreso de nuevos mails a white list en API e-mail del SMS Server.
  • Mejoras menores al sistema de upgrade de firmware.
  • Correcciones menores a la interfaz web.
  • Traducción al portugués e inglés completa.

subir

LV0.300

May 10, 2011

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Nueva Funcionalidad

Manejo de Planes y Simcards

  • Permite el ingeso de planes de minutos y asignarlos a simcards detectados en el equipo
  • El algoritmo de ruteo de llamadas considera mínimo costo de acuerdo a los planes asignados
  • Se incorporan gráficos y registro de consumos

SMS Server

  • Recepción de SMS con notificación por correo electrónico
  • Recepción de SMS con Notificación para las APIs Java y HTTP Post

Smart Scaling

  • Menú de selección de equipos autodetectados para administración centralizada
  • Se incorpora una página de configuración y estado del Smart Scaling
  • Permite el autodescubrimiento entre IPs reales o Link-Local

Otras mejoras

  • Nuevo Look & Feel de la GUI
  • Soporte para numeración de Paraguay y Venezuela
  • Actualiza los prefijos para Chile

subir

LV0.212

Mar 10, 2011

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Actualización de Base de datos de Prefijos para Chile
  • Permite configurar la activación de la señalización Ringback falso
  • Mejoras en el desempeño de los módulos GSM
  • Corrección a fallas de audio espúreas

subir

LV0.207

Dic 17, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Permite selección de modo de transferencia de llamadas
  • Mejoras menores en la manipulación de llamadas SIP
  • Mejoras en el desempeño de los módulos GSM
  • Servicio SMS Server
    • Tiempo de espera entre SMS configurable por el usuario
    • Mejoras menores de desempeño

subir

LV0.201

Oct 20, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Detección de DTMF por software (RFC 2833)
  • Descarga automática de actualizaciones de firmware e instalación desde la interfaz web
  • Implementa el bloqueo de Caller ID en redes GSM que lo soportan
  • Mejoras menores de desempeño
  • Servicio SMS Server
    • Habilita envío de 160 caracteres por mensajes
    • Soporte para la versión 0.3 de la API Java
    • Mejora en el manejo de caracteres especiales en el envío de SMS usando la API e-mail
    • Mejoras menores de desempeño

subir

LV0.200
Bicentenario

Sep 27, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Mejoras de estabilidad y desempeño
  • Notifica en la interfaz web la existencia de un nuevo release de firmware
  • Optimiza algoritmo de ruteo inter Lyric
  • Actualiza la interfaz para manejo de PIN en los Simcards
  • Servicio SMS Server
    • Soluciona problema de envío de SMS entre algunas redes
    • Soluciona problemas de codificación con algunos formatos de correos electrónicos
    • Agrega opción para cancelar mensajes SMS pendientes para envío

subir

LV0.040

Ago 12, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Mejoras en el comportamiento del ruteo entre equipos
  • Actualización de la traducción al inglés de interfaz web
  • Incorpora servicio para envío de SMS a través de API Web
  • Actualización del envío de SMS a través de API Java
  • Mejora en algoritmo de recuperación ante errores en la red GSM
  • Mejoras varias respecto al desempeño y estabilidad de interfaz web

subir

LV0.037

Jul 16, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Mejora en algoritmo de recuperación ante errores en la red GSM
  • Otras correcciones que mejoran el desempeño del servicio SMS

subir

LV0.036

Jul 09, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Incorpora soporte multi leguaje
  • Incorpora API en Java para envío de SMS
  • Otras mejoras menores

subir

LV0.034

Jun 16, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Soluciona problema de cortes de audio en red de Movistar (Chile)
  • Soluciona problema de envío de SMS entre Entel y Movistar (Chile)
  • Otros arreglos menores

subir

LV0.032

Jun 02, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Actualiza código MCC+MNC de operadores en Argentina
  • Muestra celda de registro GSM en la interfaz web

subir

LV0.030

May 27, 2010

Descargar

Versión requisito

LV0.022 o posterior

Mejoras

  • Incorpora envío de SMS por rangos
  • Otras mejoras al servicio de envío de SMS
  • Actualización a la página de configuración SIP
  • Otras mejoras menores a la interfaz web

volver a su país: [cl] [pe] [mx] [br] [co] ó subir